Muži, ktorí nenávidia ženy - Laura Bates

Myzogýnia vo svete internetu. Komplexný pohľad na hnutie, o ktorom hovoríme primálo. Explózia násilia na ženách, ktorá postupne zachvacuje svet neprišla odnikiaľ. Výzvy na vraždy na sociálnych sieťach a všadeprítomné oplzlé komentáre sú len špičkou ľadovca. Pokrikovanie na ulici, poznámky, ponižovanie, ignorovanie, nedostatok rešpektu, nerovnosť a násilie. Prejavy mizogýnie a sexizmu, ktoré nikdy tak celkom neodišli sa dnes znova ozývajú v plnej sile. Sú radikálnejšie, rozšírenejšie a ich dôsledky sú hrozivejšie. V bezpečnej anonymite internetu sa za posledné roky vyformovala takzvaná manosféra. Stala sa útočiskom, do ktorého sa ukryli prejavy, ktoré prekračovali všetky hranice. A v tomto relatívnom bezpečí narástla a jej prvky sa teraz vracajú do skutočného sveta. Laura Bates – úspešná feministická autorka titulov Everyday Sexism; Fix The System, Not the Women alebo projektu Everyday Sexism Project sa rozhodla tento priestor preskúmať. V tomto procese zistila, že vôbec nejde len o okrajovú záležitosť, ale o celý ekosystém rôznych menších, či väčších komunít, ktoré zachytávajú a radikalizujú mužov. Z jednej skupiny do druhej a k čoraz extrémnejším názorom – až vzniká akási „meta“ skupina – manosféra. Jej správa o tomto svete je zaujímavá, hrozivá, ale najmä dôležitá. Pred celú spoločnosť stavia tento zásadný problém, skúma ho a rozkladá na jeho základné dieliky. Pretože ak ho chceme niekedy vyriešiť, musíme ho najprv detailne spoznať. Prekladateľ: Marcela Kratkoczká